Japanese - COVID-19 contact tracing request

新型コロナウィルス感染症 こちらにあなたの氏名、電話番号の記入をお願いできますでしょうか? この情報は28日間保管されます。その後、この情報は安全な方法にて廃棄されます。 この情報は、あなたとあなたの家族を守り、そして我々スタッフのコロナウィルス感染拡大を防ぐ助けとなります。 我々は皆様のご理解とご協力に、心から感謝いたします。
Download imageDownload Word document

Disclaimer

The Multilingual Glossary of library terms has been professionally translated and designed to be used in a library environment. We strongly recommend you do not alter or combine glossary phrases.

Request a phrase for translation

If you cannot find the phrase you require, you can request a phrase for inclusion.